Hola amigos.

Después de un año de arduo trabajo en la creación y mantenimiento de mis nueve blogs volguenses, hemos logrado junto a mi hijo Federico Alberto Gareis, la concreción de un sitio que contenga toda esa valiosa información recogida en estos doce meses, en un solo lugar. Para comodidad de todos, buscamos una denominación fácil de retener. Transportamos el contenido de todos los blogs, a un único sitio web. Así nació el primero de julio de 2010 este UNIVERSO VOLGA, un mundo de información. Ingrese a www.universovolga.com.ar y siga acompañándonos. Los esperamos. Muchas gracias. Cordialmente. Jorge Alberto Gareis Lechmann.

Contacto : jorgealbertogareis@gmail.com

PROGRAMAS RADIALES:

RECORDANDO A LOS ALEMANES DEL VOLGA
En el aire desde el 05 Mayo 1991
FM SOL - 89.5 MHZ – PARANA – ENTRE RIOS
Tel: 0343-4363337 (radio)
Desde el exterior: 0054-343-4363337
Sábados de 8 a 10 hs (08.00 a 10 a.m.)
Idea, conducción, producción y dirección:
JORGE ALBERTO GAREIS LECHMANN
SMS al programa: Cel. 0345-154110117
Blog : www.recordandoalosalemanesdelvolga.blogspot.com
E-mail: recordandoalosalemanesdelvolga91@yahoo.com.ar
Operación técnica: Federico Alberto Gareis Tecilla
Web: www.universovolga.com.ar
Emisora : Gdor. Febre 1543 – Paraná – Entre Ríos – Argentina
CP. 3100

RECUERDOS DE LAS COLONIAS
FM RET 107.5 Mhz - Avellaneda
Entre Ríos - Argentina
Tel: 0343-4979659 (radio)
Desde el exterior: 0054-343-4979659
Sábados de 13 a 15 hs (01 a 03 p.m.)
Idea, conducción, producción y dirección:
JORGE ALBERTO GAREIS LECHMANN
SMS al programa: Cel. 0345-154110117
Blog : www.recuerdosdelascolonias.blogspot.com
E-mail: recuerdosdelascolonias@yahoo.com
Operación técnica: Federico Alberto Gareis Tecilla
Web Recuerdos de las Colonias:
www.universovolga.com.ar
Emisora : Ortiz 148 – Avellaneda – Dpto. Paraná – Entre Ríos – Argentina
CP. 3107

Mi Discoteca

Desde mi inicio en radio el 05-05-1991 hasta la actualidad, logré reunir este material musical que conforma la discoteca de mis programas radiales.

Música Volguense – Conjuntos Argentinos
* Agrupación Danger – Vol. 1 – Vals de los recuerdos
* Agustín Gareis – Vol. 1 – Para que bailen los volguenses
* Alegrías del Volga – Vol. 1 – Alegría del Volga - 1992
* Alegrías del Volga – Vol. 2 – Buen gusto
* Alegrías del Volga – Vol. 3 – Al gusto de nuestra gente
* Alfredo Sharton – Vol. 1 – Homenaje a los inmigrantes
* Algo Diferente – Vol. 1 - Me aflojo todo
* Algo Diferente – Vol. 2 – Todos los ritmos
* Astillas del Volga – Vol. 1 – Nuestro homenaje - 2002
* Bandita Edelweiss – Vol. 1 – Fiesta en la aldea
* Bandita Edelweiss – Vol. 2 – Ritmo y alegría
* Bandita Edelweiss – Vol. 3 – A nuestra gente
* Bandita Edelweiss – Vol. 4 – Por siempre Edelweiss - 2000
* Bandita Edelweiss – Vol. 5 – Se disparó el carro - 2005
* Bandita Edelweiss – Vol. 6 – Bailando con Edelweiss - 2007
* Bandita Edelweiss - Vol. 7 - De parranda con la Bandita - 2010
* Beto y su acordeón - Vol. 1 - Cien años pasaron - 2008
* Blumenau Orchester – Vol. 1 – Los mejores éxitos
* Blumenau Orchester – Vol. 2 – Simplemente alemán - 1992
* Blumenau Orchester – Vol. 3 – Oben und unter - 1994
* Blumenau Orchester – Vol. 4 – Vivimos sin problemas - 1995
* Brisas Alemanas – Vol. 1 – Entre polcas y valses - 1990
* Brisas Alemanas – Vol. 2 – Bailando con Brisas Alemanas - 1991
* Brisas Alemanas – Vol. 3 – Que alegría en Aldea Valle María
* Brisas Alemanas – Vol. 4 – El regreso - 1997
* Brisas Inmigrantes – Vol. 1 - Camino a la aldea - 2006
* Brisas Inmigrantes – Vol. 2 – Für unsere liebe leute - 2007
* Brisas Inmigrantes – Vol. 3 – Más alegres que nunca - 2008
* Brisas Inmigrantes - Vol. 4 - Simplemente lo mejor - 2010
* Carlitos Schultheis – Vol. 1 – Para ti Aldea San Antonio - 1990
* Carlitos Schultheis – Vol. 2 – Aquella sonrisa - 1992
* Carrasco – Los Errantes – Para bailar y disfrutar
* Conjunto Armonía – Vol. 1 – Nostalgias alemanas
* Conjunto Armonía – Vol. 2 – Linda es la juventud
* Cristian Tabares – Vol. 1 - Melodías Alemanas - 2007
* Cuarteto Alemán – Vol. 1 – Vení vení
* Cuarteto Alemán – Vol. 2 – La semana tiene 7 días
* Cuarteto Alemán – Vol. 3 – El cepillo
* Cuarteto Alemán – Vol. 4 – Para todos los gustos
* Cuarteto Alemán – Vol. 5 – Grandes éxitos - 2010
* Die Dorfmusikanten – Vol. 1 – Der Pfannenflicker
* Die Dorfmusikanten – Vol. 2 - Unsere musik
* Die Dorfmusikanten – Vol. 3 – Die Hochzeit - 2007
* Die Dorfmusikanten – Vol. 4 – Grad so - 2008
* Die Dorfmusikanten – Vol. 5 – Un poco de todo - 2011
* Die Jungen Musikanten - Vol. 1 - A nuestro estilo - 2007
* Die Sonenblumen – Vol. 1 – Para nuestra gente - 2009
* Dúo Don Felipe – Vol. 1 – Para los amigos - 2006
* Dúo Don Felipe – Vol. 2 – Sabor a tradición - 2011
* Elda y su conjunto – (Grabación amateur - Merceditas)
* Elda y su conjunto – Vol. 1 - Mis primeros pasos - 2006
* Elda y su conjunto – Vol. 2 - Homenaje a Manija
* Elda y su conjunto – Vol. 3 – Comenzó la fiesta - 2007
* Elda y su conjunto – Vol. 4 – Nostalgias de nuestras raíces - 2009
* Estrellas Alemanas – Vol. 1 - Le cantan al Volga - 1994
* Fantasías Alemanas – Vol. 1 – Homenaje al inmigrante
* Fiesta Alemana – Vol. 1 - 1997
* Gerhardt Papp - Für mein Vater
* Gerhardt Papp - Glocken
* Gerhardt Papp - Mit Romina Bosch
* Grupo Alegría – Vol. 1 – La alegría de bailar - 1984
* Grupo Alegría – Vol. 2 – A toda música
* Grupo Alegría – Vol. 3 – A seguir la fiesta - 1987
* Grupo Amistad – Vol. 1 – Bailando con Amistad
* Grupo Astral – Immer Truff - 2000
* Grupo Astral – Difusión alemana - 2003
* Grupo Astral – Vol. 1 - Colección música alemana - 2007
* Grupo Astral – Vol. 2 - Colección música alemana – 2008
* Grupo Astral – Vol. 3 – Colección música alemana - 2010
* Grupo Brisas - Vol. 1 - De todo corazón - 2010
* Grupo Coral Alemán – Vol. 1 – El buen amigo - 1994
* Grupo Energía – Vol. 1 – Für unsere leute - 2009
* Grupo Mardane – Vol. 1 – Música, ritmo y alegría
* Grupo Mardane – Vol. 2 – Ritmo bien bailable
* Grupo Musical Los Amigos – Vol. 1 – Recuerdos y vivencias de nuestras colonias – 2009
* Grupo Musical Los Amigos – Vol. 2 – Para no olvidar a los nuestros - 2009
* Grupo Musical Los Amigos - Vol. 3 - El cantar de nuestra gente - 2010
* Grupo Musical Los Amigos - Vol. 4 - Orgullo por nuestra raza - 2011
* Grupo Revelación – Vol. 1 – Bailando junto al ritmo alemán - 1987
* Grupo Revelación – Vol. 2 – Für unsere deutsche leute - 1988
* Grupo Revelación – Vol. 3 – Hoy como siempre - 1989
* Grupo Revelación – Vol. 4 – Música cerveza y fiesta - 1991
* Grupo Sol – Vol. 1 – Ritmo alegre - 2008
* Grupo Sol – Vol. 2 – Ritmo alegre - 2008
* Grupo Sol – Vol. 3 – Siguiendo tradiciones - 2009
* Grupo Sol - Vol. 4 - A nuestros amigos - 2010
* Grupo Tentación – Vol. 1 – Fiesta patronal - 2007
* Grupo Tentación – Vol. 2 – Historias de vida - 2008
* Grupo Tentación - Vol. 3 - Siempre con alegría - 2010
* Grupo Tentación - Vol. 4 - La familia - 2011
* Grupo Tradición del Volga – Vol. 1 – Patria y tradición
* Jorge Selesan – Album variado
* Jorge Selesan – Con cerveza y acordeón
* José Antonio Maibach – Vol. 1 - El amanecer - 2009
* José Pepe Braun – Vol. 1 – Vivencias (Cuentos en alemán)
* José Pepe Braun – Vol. 2 – De nuestra colonia con humor (Cuentos en alemán)
* José Pepe Braun – Vol. 3 - Lachen ist gesund (Cuentos en alemán)
* Juan Weisheim – Vol. 1 - Del Volga a Maciá
* Juan Weisheim – Vol. 2 – Se llama María Catalina
* Juan Weisheim – Vol. 3 – Música alemana
* Julio Heffner – Vol. 1 – Entre polkas, valses y chamamés
* Los 3 Alegres – Vol. 1 – Recuerdos de Santa Anita - 1997
* Los Alegres Campesinos – Para todos los amigos - 2009
* Los Alegres de Santa Anita – Vol. 1 – A la gente de Santa Anita
* Los Alegres de Santa Anita – Vol. 2 – Festejando el Centenario - 2000
* Los Alegres del Sur – Vol. 1 – La marcha del inmigrante - 2003
* Los Alegres del Sur – Vol. 2 – Todos los ritmos - 2005
* Los Alegres del Volga – Vol. 1 - Con todo el ritmo de nuestra gente - 2011
* Los Alegres Musiqueros – Vol. 1 – El centenario - 1978
* Los Alegres Musiqueros – Vol. 2 – Los dueños de la alegría
* Los Alegres Musiqueros – Vol. 3 - Aquel torero
* Los Alegres Musiqueros – Vol. 4 - Ecos de Alemania
* Los Amigos de la Música – Vol. 1 – La hora alemana
* Los Amigos Musiqueros - Vol. 1 - En vivo
* Los Binder - Vol. 2 - Bailando con Los Binder - 2011
* Los Blumenhaus – Selección de enganchados
* Los Blumenhaus – Vol. 1 – Cuando las flores florecen - 1998
* Los Blumenhaus – Vol. 2 – Todos los ritmos bailables
* Los Blumenhaus – Vol. 3 – Cuando nos conocimos
* Los Blumenhaus – Vol. 4 – Paraná te recuerda
* Los Blumenhaus – Vol. 5 – Para ti madre
* Los Blumenhaus – Vol. 6 – Bellos tiempos - 2006
* Los Bohemios – Cumbias
* Los Bohemios – Para todos
* Los Compadres del Volga – Vol. 1 - Fiel a nuestro estilo
* Los Compadres del Volga – Vol. 2 – Dedicado a nuestra gente - 1998
* Los Compadres del Volga – Vol. 3 - De fiesta en fiesta
* Los Compadres del Volga – Vol. 4 – Para todos los amigos - 2002
* Los Compadres del Volga – Vol. 5 – Con toda la fuerza - 2004
* Los Embajadores Alemanes – Vol. 1 - La otra tierra
* Los Errantes – Vol. 1 – Fiesta de burbujas
* Los Gringos del Volga - Vol. 1 – Con cariño y respeto - 2007
* Los Gringos del Volga - Vol. 2 - Sigue la fiesta - 2010
* Los Gringos del Volga - Vol. 3 - Longsom und taitlij - 2011
* Los Gurises del Volga – Vol. 1 - Es lo que hay
* Los Henkel – Vol. 1 – Temas tradicionales
* Los Henkel – Vol. 2 – Temas populares
* Los Henkel – Vol. 3 – Recuerdo de Los Henkel - 1986
* Los Henkel – Vol. 4 – Ritmo y alegría alemana
* Los Henkel – Vol. 5 – Homenaje
* Los Herederos del Ritmo - Vol. 1 - Tradiciones de mi pueblo - 2010
* Los Hermanos del Volga – Vol. 1 – A nuestras familias - 2003
* Los Hermanitos Feil – Vol. 2 – El carro verde
* Los Feil - Vol. 3 - Bailando con los Feil
* Los Feil - Vol. 4 - Revelación - 2003
* Los Feil - Vol. 5 - El regreso - 2011
* Los Inmigrantes – Vol. 1 – Del Volga al Paraná - 1986
* Los Inmigrantes – Vol. 2 – Fiesta cervecera - 1987
* Los Inmigrantes – Vol. 3 – Casamiento de la abuela
* Los Inmigrantes – Vol. 4 – Por siempre alegría - 1990
* Los Inmigrantes – Vol. 5 – Rosamunde
* Los Inmigrantes – Vol. 6 – Edelweiss
* Los Jomer’s – Vol. 1 – Mi pueblo
* Los Waigandt – Vol. 1 - Fiesta cervecera - 1983
* Los Waigandt – Vol. 2 - Alemanes - 1984
* Los Waigandt – Vol. 3 - Polcas alemanas y schottis - 1984
* Los Waigandt – Vol. 4 - Bailando con los alemanes - 1985
* Los Waigandt – Vol. 5 - Lo mejor - 1985
* Los Waigandt – Vol. 6 - Baile alemán - 1986
* Los Nuevos Musiqueros – Vol. 1 – Al costado de la vía - 2010
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 7 - Vivimos sin problemas - 1986
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 8 - De lo nuestro con amor - 1987
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 9 - Cantamos y bailamos - 1988
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 10 - Fiesta tirolesa - 1989
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 11 - Sexto aniversario - 1991
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 12 - Al estilo de Rubén - 1993
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 13 - Siempre vigentes - 1996
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 14 - Haciendo el pasito
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 15 - Sin fronteras - 2002
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 16 - 20 años de ritmo felicidad
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 17 - Mejor que nunca - 2008
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 18 - A nuestra gente – 2009
* Los Nuevos Waigandt – Vol. 19 – 25 años de éxitos - 2010
* Los Nuevos Weiss – Vol. 1 – Somos musiqueros - 1997
* Los Picapiedras del Volga – Vol. 1 – Immer lustig - 2004
* Los Picapiedras del Volga – Vol. 2 – 33 de mano - 2006
* Los Primos – Vol. 1 - Así es nuestra tradición - 1996
* Los Primos – Vol. 2 - Baile y cerveza - 1998
* Los Primos – Vol. 3 - A todos nuestros amigos
* Los Primos – Vol. 4 - Vamos a cantar y gozar - 2001
* Los Primos – Vol. 5 - Para bailar y bailar
* Los Primos – Vol. 6 – Simplemente recuerdos - 2007
* Los Primos – Vol. 7 – Sencillito y bien de campo - 2010
* Los Primos Judt – Vol. 1 – De las colonias alemanas de Juan José Castelli
* Los Primos Judt – Vol. 2 – Recordando a nuestros inmigrantes
* Los Primos Judt – Vol. 3 – En agradecimiento de nuestra gente
* Los Reyes del Volga – Vol. 2 – Leales a la amistad - 2007
* Los Reyes del Volga – Vol. 3 – Compartiendo alegrías - 2008
* Los Reyes del Volga – Vol. 4 – Un sentimiento - 2009
* Los Reyes del Volga - Vol. 5 - Cinco años - 2010
* Los Rítmicos – Vol. 1 – Del Volga al Paraná
* Los Tres Inmigrantes – Vol. 1 – Gastando alpargatas - 2000
* Los Tres Inmigrantes – Vol. 2 – Para cantar y bailar - 2001
* Los Tres Inmigrantes – Vol. 3 – Immer lustig
* Los Tres Inmigrantes – Vol. 4 – Auténticamente alemán
* Los Tres Inmigrantes – Vol. 5 – El cantar del inmigrante
* Los Tuyangos – Vol. 1 – Cosa de locos I - 1995
* Los Tuyangos – Vol. 2 – Cosa de locos II - 1996
* Los Tuyangos – Vol. 3 – Cosa de locos III - 1997
* Los Tuyangos – Vol. 4 – A lo gato - 1998
* Los Tuyangos – Vol. 5 - Pior que nunca
* Los Wendler – Vol. 1 – Polcas y valses populares
* Los Wendler – Vol. 2 – Ritmo y alegría - 1987
* Malastrana – Vol. 1 - Desde el alma
* Malastrana - Vol. 2 - Con el corazón en Europa
* Maravillas Alemanas – Vol. 1 – Recorriendo las aldeas - 1998
* Maravillas Alemanas – Vol. 2 – Bailando con la cuñada - 2001
* Maravillas Alemanas – Vol. 3 – Desparramando alegría - 2003
* Maravillas Alemanas – Vol. 4 – Para toda la familia - 2006
* Maravillas Alemanas – Vol. 5 – Por siempre música – 2009
* Maravillas Alemanas – Vol. 6 – 20 años - 2010
* Maravillas Alemanas – Vol. 7 – Recordando éxitos - 2011
* Mario Masson – Vol. 1 – Cosechando amistad - 2006
* Mario Masson – Vol. 2 – Ritmo y alegría para todos los gringos
* Mario Masson – Vol. 3 – Para bailar y divertirse
* Mario Masson – Vol. 4 – Defendiendo nuestras raíces - 2010
* Milo y su Conjunto - Vol. 1 - Muévete muy suavemente
* Melodías Alemanas - Vol. 1 - Desde el corazón - 2009
* Melodías Alemanas - Vol. 2 - Al ritmo de.... Melodías Alemanas - 2010
* Música alemana – Vol. 1 – 20 temas
* Neri Seeling – Vol. 1 - Alma de inmigrante
* Oscar Burgardt y otros – Vol. 1 – La paisana
* Raíces Alemanas - Vol. 2 - Sembrando nuestra música - 2006
* Raíces Alemanas - Vol. 3 - Siguiendo la tradición - 2008
* Raíces Alemanas - Vol. 4 - Con gusto a campo - 2010
* Reencuentro Guaraní – Vol. 1 - Fiesta en los alemanes - 1996
* Revelación Alemana – Vol. 1 – Sencillito y de alpargatas - 2009
* Revelación Alemana – Vol. 2 – Simplemente alegrías - 2010
* Revelación Alemana – Vol. 3 – Alegrando tus días - 2011
* Sans Souci – Vol. 1 – Jo - 1979
* Sans Souci – Vol. 2 – Recordando éxitos - 1984
* Sans Souci – Vol. 3 – Sans Souci 84 - 1984
* Sans Souci – Vol. 4 – Prosit - 1985
* Sans Souci – Vol. 5 – Para todos - 1987
* Sans Souci – Vol. 6 – Sans Souci 90 - 1990
* Sans Souci – Vol. 7 – Los corazones
* Sans Souci – Vol. 8 – Recuerdos bailables
* Sans Souci - Vol. 9 - Sans Souci 94 - 1994
* Sans Souci - Vol. 10 - Aniversario - 1999
* Sans Souci - Vol. 11 - Para nuestros amigos - 2003
* Sol del Volga – Vol. 1 – Nostalgias de mi aldea
* Sol del Volga – Vol. 2 – Camino a Valle María
* Tag Werden - Vol. 1 - A Concepción
* Trío Alegría – Vol. 1 – Suena Trío Alegría - 2005
* Trío Alegría – Vol. 2 – Llegó el taca taca - 2006
* Trío Alegría – Vol. 3 – Hay que mover los huesos - 2007
* Trío Alegría – Vol. 4 – A la sombra de mi mamá - 2008
* Trío Alegría – Vol. 5 – A nuestro estilo - 2009
* Trío Alegria - Vol. 6 - Llegó la hora de bailar - 2011
* Trío Santa Anita – Vol. 1 - Homenaje al carro verde
* Unsere Leute – Lustige lieder der Kolonien - 2004
* Volga Musik – Vol. 01 al 22 (Compilados – Distintos conjuntos)

Además Música Alemana - Conjuntos de Alemania
* Demis Roussos – En alemán
* Der Schäffer – Ich lebe gern in diesem land
* Der Schäffer – Wenn die heidschnucken
* Deutsche Hits – Vol. 1 – Alexandra komm heim
* Deutsche Hits – Vol. 2 – Wir sind so jung
* Deutsche Hits – Vol. 3 – Ein toller mann
* Deutsche Hits – Vol. 4 - Schützenliesl
* Deutsche Hits – Vol. 5 - Fröhliche Musikanten
* Deutsche Hits – Vol. 6 - Wenn I mit dir tanz
* Deutsche Hits – Vol. 7 - Lieder aus unserer deutschen Heimat
* Deutsche Hits – Vol. 8 - 16 Stimmungs hits
* Deutsche Hits – Vol. 9 - Die Deutsche Superhits
* Die Schönsten Kinderlieder
* Die Wildecker Herzbuben - Herzilein
* Freddy Quinn - Atlantis
* Germany – Souvenirs from Germany
* Heino – Volkslieder 1
* Heino – Volkslieder 2
* Jacob Fischer – Vols. 1, 2 y 3
* Josef Augusfin – Nach der Heimat
* Kastelruther Spatzen – Die schönsten liebeslieder
* Kastelruther Spatzen – Feuer im ewigen eis
* Los Reyes del Jodler – Adiós a las montañas
* Nicki – Ganz oder garnet
* Popurri Temas alemanes
* Roger Whittaker – Ein glück, dass es dich gibt
* Roland Kaiser – Vol. 1 – Der grosse schlager
* Roland Kaiser – Vol. 2 – Haut an haut
* Roland Kaiser – Vol. 3
* Ronny – Hohe tannen
* Ronny – Sag mir wo
* The Musik of Bavaria - Exit
* Tony Marschall – Und der heimat
* Viva Alemania - Popurri
* Will Glahe – En Baviera
* Zillertaller Schürzenjager – Der alte vater

Conjuntos Brasileros – Música alemana
Banda América - Vol. 1 - Bailes da regiao
Banda Callendula – Exitos
Banda Cavalinho Branco - Vol. 1 - Super éxitos
Banda Cavalinho Branco - Vol. 2 - Super éxitos
Banda Chopao - Exitos cerveceros
Banda Do Caneco - Vol. 1 - Faixa nobre
Banda Trébol - Éxitos
Die Mayrhofner – Volkmusik
Oktoberfest - Vol. 1 - En Munich hay una cervecería
Oktoberfest - Vol. 2 – Blumenau
Oktoberfest - Vol. 3 - 13 edición
Oktoberfest - Vol. 4 - Um brinde a alegría
Os 3 Xirus - Vol. 1 - Adiós a mi patria
Os 3 Xirus - Vol. 2 - Feliz cumpleaños
Os 3 Xirus - Vol. 3 – Inéditos
Os Futuristas - Sus éxitos cerveceros
Viva Alemania - Popurri del Rhin

Conjuntos de EEUU – Música alemana
* The Polka Band – Happy polka

Conjuntos Argentinos – Música Suizo Alemana
* Alfonso Erni – Vol. 1 – El viejito del acordeón
* Alfonso Erni – Vol. 2 – Acordeones en Munich - 1984
* Alfonso Erni – Vol. 3 – El suizo y su acordeón
* Alfonso Erni – Vol. 4 – Jóvenes amigos de Alemania - 1986
* Alfonso Erni – Vol. 5 – Fiesta Suiza - 1987
* Alfonso Erni – Vol. 6 – Recordando a Feliciano Brunelli - 1987
* Alfonso Erni – Vol. 7 – Todo el mundo a divertirse
* Avelino Eberhardt – Vol. 1 – Vuelven los Alegres
* Avelino Eberhardt – Vol. 2 – Música suiza
* Avelino Eberhardt – Vol. 3 – Antes que me apuren - 1989
* Avelino Eberhardt – Vol. 4 – Fiesta en Zurich – 1991
* Avelino Eberhardt – Vol. 5 - Fiesta Suiza en San Jerónimo - 1993
* Bandita San Blas – Vol. 1 - Ecos de Alemania
* Cuarteto Ambort – Vol. 1 – Polka María
* Cuarteto Ambort – Vol. 2 – Polka 20 años
* Cuarteto Ambort – Vol. 3 – Ovidio y su acordeón
* Cuarteto Ambort – Vol. 4 – Homenaje a San Jerónimo Norte
* Grupo Los Alpes – Vol. 1 - Entre amigos y cervezas
* Grupo Los Alpes – Vol. 2 - Uniendo recuerdos
* Isildo Kuchen – Vol. 1 – Para su fiesta- 1963
* Isildo Kuchen – Vol. 2 – Un tirolés sin problemas - 1984
* Isildo Kuchen – Vol. 3 – A todo pasito tirolés
* Isildo Kuchen - Vol. 4 - Viaje musical - 1986
* Las Nietas de Johan – Vol. 1 – Con mucho ritmo
* Los Alegres Leñadores – Vol. 1 – A todo ritmo
* Los Auténticos del Ritmo – Vol. 1 – En vivo
* Los Auténticos del Ritmo – Vol. 2 – Nuevo horizonte
* Los Auténticos del Ritmo – Vol. 3 – Recordando - 2010
* Los Embajadores del Ritmo – Vol.1 – Alegría escandinava
* Los Embajadores del Ritmo – Vol. 2 - En vivo
* Los Embajadores del Ritmo – Vol. 3 – 20 años
* Nueva Mención – Vol. 2 – Para bailar y bailar - 1993
* Ritmo Alegre – Vol. 1 – La música de los abuelos - 2010
* Zillertal Orchester - Vol. 1 - Marcha de Petroa

Conjuntos Argentinos – Música ucraniana y alemana
* Banda Musical R.P. - Vol. 4 - Homenaje al colono - 1985
* Banda Musical R.P. 2000 - Vol. 5 - Bien cervecero
* Banda Musical R.P. 2000 - Vol. 6 - Tierra misionera
* Banda Musical R.P. 2000 - Vol. 7 - Flor de lapacho
* Banda Musical R.P. 2000 - Vol. 8 - "10 años de música"
* Banda Musical R.P. 2000 - Vol. 9 - Choppfest
* Chango Spasiuk – Vol. 1 - Polcas de mi tierra
* El Gringo Julio – Vol. 1 - Y su banda cervecera
* Gringo Brzezñiaskiewicz – Vol. 1 – Diversión y baile
* Grupo Crisol – Vol. 1 - Por volver
* Jorge Ratosky – Vol. 1 - 20 grandes éxitos
* Jorge Ratosky – Vol. 2 - Deseos
* Los 4 Ases – Vol. 1 – Simplecito
* Los 4 Ases – Vol. 2 - Llegaron los 4 Ases - 1997
* Los 4 Ases – Vol. 3 – Kolomeika popular
* Los Chay – Vol. 1 – Que le digo a mi mujer
* Los Chay – Vol. 2 – Ritmo y alegría
* Nueva Flor – Vol. 3 – Romance bien misionero
* Rulo Gravobieski – Vol. 1 - Siguiendo a Los 4 Ases
* Rulo Grabovieski y Los 4 Ases – Vol. 1 - A todo ritmo
* Rulo Gravobieski y Los 4 Ases – Vol. 2 – Vigencia
* Rulo Grabovieski y Los 4 Ases – Vol. 3 – En vivo
* Rulo Grabovieski y Los 4 Ases – Vol. 4 – El súper disco

LOS HENKEL

Desde la década del 30 hasta el 90 del siglo pasado, en la Provincia de Entre Ríos, actuó por diversos escenarios la legendaria Bandita Regional Los Henkel. Los instrumentos de viento, violines y cítaras, tienen sus sellos de fabricación en 1725, destacándose un violín con el sello “Stravidarius”, los cuales utilizaron en su amplia trayectoria. Integraban el conjunto los hermanos ALEJANDRO HENKEL (93) y ENRIQUE HENKEL, como así también otros músicos. Se los recuerda en los tiempos, en que todos los actos sociales de la vida comunitaria de los inmigrantes del Volga, estaba siempre presente el canto y la música de los famosos “Henkel” quienes animaron con sus canciones, innumerables casamientos y bailes. La anécdota dice que se posponían muchos casamientos, sino había una fecha libre en la agenda de esta bandita musical. Los Henkel supieron pasar muchos días fuera de su domicilio, trasladándose de una fiesta a otra, en diversos vehículos: trenes, carros y automóviles. Los Henkel preservaron muchas melodías, que nuestros antepasados se llevaron desde Alemania en 1762, las preservaron en Rusia por 114 años y posteriormente trajeron a nuestro país. Dice la historia que Alejandro quedó soltero y Enrique se casó con María. El tema musical Yo tengo mi María fue compuesto por los hermanos Henkel y dedicado a María. Alejandro falleció en 2006 y Enrique un tiempo antes. Grabaron varios discos long play, casettes y en su etapa final compact disk. Programas radiales volguenses aún difunden sus temas, que resultan inolvidables a la colectividad alemana. Dedicamos este pequeño homenaje a estos queridos músicos, pioneros con su estilo en su Entre Ríos natal.

LOS NUEVOS WAIGANDT

Corría el año 1970 y en Isletas – Dpto. Diamante – Provincia de Entre Ríos se forma el grupo musical alemán “Los Hermanos Waigandt” por iniciativa de Rubén Alfredo Waigandt en acordeón, Oscar Waigandt en bandoneón y Edmundo Waigandt en batería.

En el año 1974 dos de los hermanos dejan el conjunto y continúa Rubén invitando a músicos amigos y formando la orquesta Los Waigandt por 11 años ininterrumpidos de trabajo, ganándose un lugar en el público y el cariño de la gente , de lugares de todo el país que solicitaba su presentación en bailes, casamientos y fiestas familiares.

Nuevamente se produce un cambio ya que muchos de los músicos, deben abandonar el conjunto por razones de trabajo y se continúa denominando a la orquesta “Los Nuevos Waigandt”, como se los conoce actualmente; se incorpora el piano eléctrico y el órgano; además de las canciones cantadas en alemán, se amplía el repertorio con otros géneros musicales, los que se van adecuando según la ocasión.

Hoy a 39 años de aquellos inicios y conservando el espíritu de Rubén Waigandt, continúa el conjunto actuando a lo largo y ancho de nuestro país.

BANDA ESTRELLA

En la ciudad de Paraná – Entre Ríos a comienzos del año 1996 nace el Grupo Estrella contando entre sus integrantes a Guillermo Oscar Margheim Gareis (acordeón y dirección) Enrique “Kike” Rickert (teclados y acordeón), Felix Alarcón (saxo), Luis Luján (batería) y en la voz Marina (Marita) Fernanda Margheim Gareis. En 1997 graban su primer material. Con el paso de los años van cambiando sus integrantes, mejorando su sonido y ampliando el repertorio musical, también cambia el nombre del conjunto : Banda Estrella. El 29 de agosto de 2006 en el Salón Jockey Club de San Salvador – Entre Ríos se realizó el festejo de los 10 años de trayectoria, con la presencia del ballet Deutsche Sternen (Estrellas Alemanas) de esa localidad. Este 2009 y con 13 años de vida, encuentra a la Banda Estrella con numerosas actuaciones en todo el país. El acordeonista Margheim sigue siendo su director. Este músico, nacido de la academia musical de Alfonso Erni, en el año 1994 crea el conjunto Los Juveniles del Volga, quienes celebran su primer año de existencia el 01-10-95 con una multitudinaria fiesta en Oro Verde – Entre Ríos y al poco tiempo se desintegran por completo. Los Juveniles del Volga imponían su ritmo musical al estilo del Conjunto Los Inmigrantes de Crespo.

GRUPO MUSICAL BLUMENHAUS

BLUMENHAUS, de origen alemán, este sustantivo significa CASA DE FLORES y da lugar al nombre del conjunto, creado por su director Luis Kriger.

El grupo interpreta diversos ritmos, siendo representativo de la música de los alemanes inmigrantes preferentemente.

Posee una trayectoria de doce años de existencia, con cuatro trabajos discográficos realizados en distintos sellos musicales.

Algunas composiciones son autoría de Luis Kriger - Director y acordeón e Inés Ricarde - Vocalista

Este grupo ha actuado en muchos escenarios de nuestro país y muy a menudo alegra a diversos contingentes turísticos, en ocasión de realizarse el Recorrido de las Aldeas Alemanas en Entre Ríos.

El Señor Luis Kriger, excelente acordeonista, ha integrado durante años otros conjuntos musicales, hasta que creó su propia agrupación GRUPO MUSICAL BLUMENHAUS.

GRUPO MARDANE

La historia comienza a fines del año 1988 cuando entre dos hermanos y un primo se juntaron para formar una orquesta. Esta se componía de: teclado, guitarra y batería. Los integrantes eran Marcelo, Daniel y Edgardo. De estos tres nombres surgió el nombre Mardane. Para el 4 de febrero de 1989 se presentaron por primera vez en un cumpleaños de su abuela.
Luego se presentaron en el club Jorge Newbery de Carmen de Patagones donde dos de ellos jugaban al básquet, también en escuelas y peñas folklóricas.
Eran muy jóvenes, Marcelo de 12, Daniel de 15 y Edgardo de 18 años de edad.

Para el año 1990 incorporaron un acordeón, con Florencio Ginter, el padre de Marcelo y Daniel. Esa formación duró hasta el año 1996, en la que decide abandonar los escenarios Edgardo (baterista del grupo). Hasta ese momento la formación original de los cuatro integrante no había variado, si otros integrantes como bajistas, percusionistas y voces femeninas. Los que siguen hasta hoy son: Marcelo Ginter, Daniel Ginter y Florencio Ginter.

Mardane tiene casi 20 años de trayectoria, animando todo tipo de fiestas y eventos. Los que integran el grupo actualmente son: Marcelo Ginter, Daniel Ginter, Florencio Ginter, Matías Ginter y Juanjo Di Dio. Mardane es de la localidad de Carmen de Patagones, situado al sur de la provincia de Buenos Aires , República Argentina. La familia Ginter son descendientes de alemanes del Volga. Por eso también hacen música típica de Alemania.

GRUPO ASTRAL

Grupo Astral es una agrupación musical oriunda de la localidad de Stroeder al sur de la provincia de Buenos Aires. Creado en 1967 cuando cuatro jovencitos con ascendencia de músicos en la familia deciden formar : Los Muchachos del Ritmo. En 1968 cambian por el nombre de GRUPO ASTRAL, basando su repertorio al estilo Gasparín y la música moderna de aquel entonces. Mejoran su sonido, reciben muchas contrataciones, pero se inician los cambios de integrantes. Hacia 1997 comienzan a interpretar música alemana actuando en las colonias de Coronel Suárez – Provincia de Buenos Aires y en las colonias de la Provincia de La Pampa. De la agrupación original solo queda Omar Graf, quien en estos 40 años solo fue sustituido 6 meses, cuando realizó el servicio militar.

HISTORIA DE LOS INSTRUMENTOS

El Bandoneón

El Bandoneón es un instrumento musical cromático de fuelle y lengüetas libres similar al acordeón. El autor de este invento es el alemán Heinrich Band de Krefeld, quien lo inventó alrededor del año 1850. Su sonido es claro y de gran dilatación.Originado en Alemania, lo más aceptado es que su nombre deriva de uno de sus probables creadores o al menos su principal difusor: Heinrich Band y en cuanto al sufijo que sucede al nombre hay opiniones divididas aunque prevalece la que sostiene la formación de una suerte de cooperativa para solventar la construcción del instrumento, dando origen al término "band-union", transformado por razones de eufonía en "bandonion". Para otros autores, cabría la posibilidad de que bandonion habría tomado el sufijo "onion" de varios antecesores como el aeolidicán, el aeolomodikón, el elodicón y el mismo akkordión (acordeón) todos ellos basados en el mismo principio de la lengüeta que vibra.

El acordeón

El acordeón es un instrumento musical de viento, de origen alemán, conformado por un fuelle, un diapasón y dos cajas armónicas de madera.

En sus dos extremos el fuelle está cerrado por las cajas de madera. La parte de la mano derecha del acordeón tiene además un "diapasón" con un arreglo de teclas que pueden ser como las de un piano (Acordeón a piano) o teclas redondas (también llamadas botones) (Acordeón cromático) dependiendo del tipo de acordeón; la parte de la mano izquierda tiene botones en ambos tipos de acordeón para tocar los bajos y acordes de acompañamiento

Estas cajas de madera contienen cajas de madera más pequeñas en las que se encuentran los "pitos". Estos son lengüetas metálicas que vibran con el aire y generan el sonido del acordeón.

Para cada caja de madera juegan cierto número de llaves o teclas, para seleccionar los sonidos a emitir. Estas cajas de madera, contienen unos conductos por los que pasa el aire a las cajas musicales directamente a través de los pitos que emiten las diferentes notas musicales. En su estado normal todos estos conductos se mantiene bloqueados por una tapa de madera con la fuerza de los resortes correspondientes a cada tecla. Estos resortes se sostienen en una varilla transversal. Las teclas respectivamente se comunican con "palancas" que mueven las tapas de madera. Al presionar una tecla, la tapa de madera se abre por el tiempo deseado y posteriormente será regresada a su posición inicial mediante la acción de los resortes.

Para hacer sonar una nota musical, basta con hacer fluctuar el aire abriendo o cerrando el acordeón mientras se presiona una o varias teclas. Dependiendo del tipo de acordeón, el sonido emitido puede o no variar al abrir y cerrar el acordeón mientras se presiona la misma tecla.

Al interpretar el acordeón, el lado de la mano derecha corresponde a las escalas (los sonidos son agudos), y la parte de la mano izquierda a los bajos y acordes. (Recopilación de Internet)

LOS COMPADRES DEL VOLGA

Corrían los años 90 y en nuestro país, comenzaban a surgir varios programas radiales Volguenses en distintas provincias. Los conjuntos musicales que interpretaban música de los Alemanes del Volga en aquella época eran muy pocos. Fueron surgiendo nuevas agrupaciones musicales. Tal es el caso de dos músicos talentosos que deleitaron con su estilo muchas fiestas. Se trató por primera vez de un dúo. Sus integrantes fueron Felipe Resla, que traía desde las colonias de Juan José Castelli, en su Chaco natal, infinidad de temas musicales, en su mayoría de autor anónimo y conservados por su familia y amigos. Con su acordeón de dos hileras (verdulera) junto a su compadre Gabriel Schultheis, de raíces entrerrianas, en teclados, dieron origen a Los Compadres del Volga. Melodías inolvidables de nuestros antepasados, hicieron bailar a miles de nuestros Volguenses. Felipe Resla fue además la voz y animación. Su canto y sus gritos tan particulares e inconfundibles, hicieron delirar multitudes. Grabaron cinco compact disk.

LOS PICAPIEDRAS DEL VOLGA

La historia de este conjunto, nace en un viaje en colectivo de una delegación. En la misma iba Pedro Resla – acordeonista y Pablo Rolhaiser – guitarrista. Quiso el destino que se iniciara un alegre diálogo entre ambos. Así toman la decisión en el año 2000 de formar una agrupación musical. La denominación del conjunto, es tomada de los nombres de los músicos y los nombres de una afamada serie televisiva infantil : Los Picapiedras. En esta trayectoria de diez años grabaron dos cds: “ Immer lustig ”– año 2004 y “33 de mano” – año 2006. Polcas, valses, valseados, schottis, pasodobles, rancheras, chamamés, componen su repertorio. Con un estilo bien rural, fueron recorriendo distintos escenarios del país, alegrando a criollos y gringos. Lamentablemente este año han decidido poner fin a las actuaciones. Han recibido múltiples homenajes. También muchos los extrañaremos.

ALFONSO ERNI

Alfonso Erni, nació en Esperanza, Santa Fé, un 16 de marzo de 1925. De muy joven sintió su vocación por la música, ello hace que comience a estudiar primeramente con el maestro Marcucci, continuando luego con Octavio Castellano. En el año '41 inicia su carrera como músico profesional actuando con los más destacados conjuntos de su provincia, entre otros: Los Esperancitos, Ricardo Klein, R. Grasso, Característica Continental de Alcides Fertonani, Los Diablos Rojos de la ciudad de Córdoba y Feliciano Brunelli.
En el '46 constituye su propio conjunto actuando en los países hermanos de: Brasil, Uruguay, Paraguay, entre otros.
Más de cuarenta años dedicado a la enseñanza del Acordeón, dando clases en las provincias de Santa Fe, Entre Ríos y la República Oriental del Uruguay, juntamente con el maestro y amigo Alcides Fertonani, autor de los métodos más completos para dicho instrumento.

·

MARAVILLAS ALEMANAS

Este conjunto volguense tiene su origen en 1990, cuando su director y acordeonista JOSE ERNESTO ROTH, crea el Grupo Maravilla. Posteriormente toma el nombre de Cuarteto Maravilla y actualmente se denomina Conjunto Maravillas Alemanas. La agrupación sufrió algunos cambios entre sus integrantes, desde la formación inicial. Lleva grabados 6 Cds con temas volguenses y de ritmos variados, muchos de autoría propia y otros totalmente inéditos. Su estilo musical es contagioso para todo tipo de público. ROTH es primo de otro músico de reconocida trayectoria : Aurelio Wendler. Sus actuaciones en todo el país, han marcado un favoritismo de la gente que concurre masivamente a todos los eventos. Felicitaciones Maravillas Alemanas por los 20 años de trayectoria.

Letras de canciones

KASACHOF (Casatchok)
Autor : Georgie Dann

Kasachof !!! Kasachof !!!

Otra vez el invierno ha llegado

Otra vez el fuego hay que encender
Su rigor que se lo lleve el invierno
Nada hay, amigos que temer

Estribillo

Petruchka toca la balalaika
Como tú la aprendiste a tocar
Y al cantar los remeros del Volga
Para al fin, poder todos juntos bailar

Kasachof !!! Kasachof !!!

Cuando ya la nieve cubre el llano
Cuando sientes frío en el corazón
Es cantar con un vodka en la mano
Olvidar la pena y la aflicción

Estribillo

Lalalala lalalala lalalala lalalala

Primer estrofa otra vez

Estribillo

Lalalala lalalala lalalala lalalala

Ras Ba tri !!!

NIEVE

No cantes, hermano, no cantes,
que Moscú está cubierto de nieve
y los lobos aúllan de hambre...
No cantes que Olga no vuelve,
aunque el sol nuevamente ilumine,
aunque siga cayendo la nieve...

Rumbo a Siberia mañana
saldrá la caravana,
¡quién sabe si el sol
querrá iluminar nuestra marcha de horror!
Mientras en Moscú,
mi Olga tal vez a otro amor se entregó
¡No cantes, hermano,
no cantes, por Dios!

Unidos por crueles cadenas,
por la estepa mil leguas haremos
caminando con rumbo a Siberia...
No cantes, que es ruda la helada;
ya Moscú se ha cubierto de nieve
y la nieve ha llegado a mi alma.

Rumbo a Siberia mañana
saldrá la caravana,
¡quién sabe si el sol
querrá iluminar nuestra marcha de horror!
Mientras en Moscú,
mi Olga tal vez a otro amor se entregó...
¡No cantes, hermano,
no cantes, por Dios!
¡Mi Olga!... Olga, Olga... ¡Mi Olga!...

Artista: Manuel Ferradás Campos, Agustín Magaldi

CONJUNTOS MUSICALES ALEMANES DEL VOLGA

Gran Almuerzo

Los Inmigrantes

Grupo Amistad

Grupo Musical Los Amigos

Blumenau Orchester

Los Alegres del Sur

Maravillas Alemanas

Grupo Sol

Grupo Musical Blumenhaus

Trío Alegría

Los Tres Inmigrantes

Los Alegres del Volga

Revelación Alemana

Los Reyes del Volga

José Antonio Maibach

Jakob Fischer

Los Nuevos Musiqueros de Tierra Fría

Grupo Astral

Grupo Energía

Grupo Tradición del Volga

Trío Santa Anita

Banda Estrella

Los Compadres del Volga

Elda y su Conjunto

Los Henkel

Los Nuevos Waigandt

Agustín Gareis

Los Primos

Los Gringos del Volga

Sans Souci

Los Hermanos del Volga

Conjunto Los Tres Alegres

Los Tuyangos

Bandita Edelweiss

Brisas Inmigrantes

Carlitos Schultheis

Die Dorf Musikanten

Grupo Mardane

Los Picapiedras del Volga

Grupo Alegría

Fantasías Alemanas

Ritmo Alegre

Cuarteto Ambort

Los Auténticos del Ritmo

martes, 17 de noviembre de 2009

Déjenos su comentario aquí

CONTADOR DE VISITAS

todo en un solo sitio

LINKS AMIGOS

Todos los conjuntos

Cartelera de los conjuntos

Contactos

Los Wendler

Grupo Revelación

Isildo Kuchen

Alegrías del Volga

LINKS AMIGOS

LOS HENKEL

Los Waigandt

LOS NUEVOS WAIGANDT

Grupo Estrella

Grupo Musical Blumenhaus

Conjunto Armonía

Brisas Alemanas

Astillas del Volga

Los Nuevos Weiss

Usuarios Online

HORA

Archivo del blog

Alfonso Erni

Los Hermanitos Feil

Sol del Volga

Neri Seeling

Los Amigos de la Música

Grupo Musical Los Amigos

LOS COMPADRES DEL VOLGA

·

Difusión de conjuntos musicales

Los Alegres Campesinos